杭州不少交通指示牌、路牌中的“路”和“街”不分，严重误导群众。如：之江地区的云河街、美院北街、美院南街、梦园街，至今还有不少路牌和交通指示牌把他们写成“路”；如南都路，正式审批时应该是南都街，路牌和交通指示牌至今没改，请早日改正。